Immanquablement vous trouverez à proximité de tous sanctuaires shinto, ces bassins où coule une eau limpide. Leur nom Chozuya.
Prêtez attention, et vous découvrirez vite qu’ils sont destinés à un rituel de purification. Les fidèles s’y lavent les mains, puis la bouche. Ils peuvent alors se présenter au kami, la divinité du sanctuaire, débarrassé de leurs impuretés de leurs péchés.
Vous voulez impressionner vos amis. Glissez dans la conversation le nom de la louche servant aux ablutions : hishaku. Effet garanti !
En tous cas, le bruissement de l’eau ruisselant dans ces bassins semble participer de la quiétude ambiante.
Finalement, comme les torii, ils sont indissociables des sanctuaires. Un peu comme le sont les ponts rouges pour les jardins japonais.